0
0
이번 업데이트는 그의 고향인 주 전역의 정치인들이 선출직을 구하는 연설을 하는 연례 Fancy Farm 피크닉 직전에 나왔습니다.호세 루이스 마가나/AP통신
미치 매코넬(R-Ky.) 상원의원 사무실은 월요일 그의 건강에 대한 업데이트를 발표했는데, 이번에는 상원의원이 물리 치료를 받고 있는 재활 시설을 떠나도록 의학적으로 아직 허가를 받지 못했다는 의회 주치의실의 성명과 함께 발표되었습니다.
이번 업데이트는 그의 고향인 주 전역의 정치인들이 선출직을 구하는 연설을 하는 연례 Fancy Farm 피크닉 직전에 나왔습니다. McConnell은 서면 성명을 통해 행사에 참석할 수 없을 것이라고 말했습니다.
McConnell은 “8월 첫 번째 토요일에 서부 켄터키의 좋은 사람들과 함께 돼지고기와 양고기를 먹는 것보다 더 좋은 곳은 없습니다”라고 말했습니다.
그는 42년 전 처음 행사에 참석했을 당시 팬시팜은 공화당원들에게 외로운 곳이었지만 시대가 변했다고 말했다.
미치 매코넬(Mitch McConnell) 미국 상원의원이 부인 일레인 차오(Elaine Chao) 전 노동부 장관과 함께 앉아 있는 모습이 7월 26일 미국 워싱턴 DC에 있는 자신의 집무실에서 공개됐다.Mitch McConnel 상원의원 사무실/로이터
McConnell은 “그래서 올해의 즐거움을 놓칠 수 있다는 것이 싫지만 St. Jerome 지역사회의 성공적인 피크닉을 기원합니다”라고 말했습니다.
84세의 McConnell은 6월 14일에 병원에 입원했고 몇 주 후에 넘어질 예정이었다고 밝혔습니다. 그는 어린 시절에 소아마비를 앓았으며 성인이 되어서도 걷고 계단을 오르는 데 어려움이 있음을 오랫동안 인정해 왔습니다.
담당 의사 사무실의 성명에 따르면 McConnell은 병원을 떠난 이후로 근력을 회복하고 향후 낙상의 위험을 줄이기 위해 하루에 여러 번의 세션을 포함하는 물리 치료 및 재활의 격렬한 과정을 유지해 왔습니다.
“그의 어린 시절 소아마비 한판 승부는 계속해서 그의 이동성에 중요한 요인이 되고 있습니다. 그는 재활 시설을 떠나 사무실로 돌아갈 수 있는 의학적인 허가를 아직 받지 못했습니다”라고 의회 의사 사무실에서 발표한 성명입니다.
McConnell은 최근 몇 주 동안 받은 좋은 소망에 감사하며 “곧 상원과 켄터키로 돌아갈 수 있기를 기대하고 있습니다”라고 말했습니다. McConnell은 재선을 추구하지 않지만 임기를 마무리할 계획입니다.
(이것은 신디케이트된 뉴스피드에서 편집되지 않은 자동 생성된 기사입니다. 파이에듀뉴스 직원이 콘텐츠 텍스트를 변경하거나 편집하지 않았을 수 있습니다.)
