와이오밍 주 버팔로에서, 오래된 방법은 새로운 길을 유지합니다.

고독한 기타리스트는 손으로 든 루치스를 두드리고 최고의 존 프린을 3 명의 70 대 부부로 작은 임시 변통 댄스 플로어 주변에서 현명하게 2 단계로하고 있습니다.

남자들은 단단한 청바지, 키가 큰 흰색 스테슨 및 거대한 실버 벨트 버클, 로데오 영광의 기념일을 착용합니다. 그들은 웃는 파트너를 둥글고 둥글게 스윙하면서 자부심을 가지고 덤불 같은 콧수염을 자랑스럽게 생각합니다.

웨이트리스는 댄서들 사이에 적합하며 집 특별 – 미국 $ 22 리브 스테이크로 넘쳐나는 트레이를 들고 다니는 22 달러짜리 늑골 스테이크는 모든 대도시에서 4 배의 비용이 들었습니다.

위의 벽에서 높은 곳에서 들소, 늑대, 노새 사슴, 곰의 머리를 박제했습니다.

토요일 밤 Wyo. 버팔로에있는 Occidental Saloon에서 토요일 밤에 오신 것을 환영합니다. Windswept Plains의 4,500 명으로 구성된 옐로 스톤 국립 공원 사이에서 몬태나의 서쪽과 사우스 다코타의 동쪽으로 러쉬 모어 마운트 사이에 있습니다. 근처의 고속도로에는 영혼이있는 것보다 더 많은 회전식과 눈 울타리가 있습니다.

사실, 이것이 현지인들에게 이것이 중간이라고 제안하는 것은 교활한 미소를 불러 일으키지 않습니다.

이곳은 목장 국가, 농장 국가 및 언젠가 광업 국가입니다. 한때 버팔로는 미국에서 가장 무법 한 도시로 악명 높은 구별을 가졌다.

이것은 또한 트럼프 국가입니다. 와이오밍 유권자의 약 72 %가 2024 년 대통령 선거에서 도널드 트럼프를지지했습니다. 공화당은 주 상원 의석과 집에 고독한 자리를두고 있습니다. 주지사도 공화당 원입니다. 도시의 대부분의 노인들이 기억할 수있는 한 오랫동안 그렇게되었습니다.

한 지역에 따르면 당파 잠금 장치는 트럼프 표지판이나 범퍼 스티커 또는 마을 주변의 티셔츠를 보지 못하는 이유입니다. 필요하지 않습니다. 대부분의 사람들은 그를지지 했으므로 왜 명백한 것을 과장해야합니까?

확실히, 여기 사람들은 과소 평가 될 가능성이 더 높습니다. 그렇습니다. 부인이나 마약은 한 입입니다. 너무 많은 이야기는 해안과 워싱턴의 사람들이하는 일입니다. 그러나 여기에는 없습니다.

버팔로의 공격적인 겸허의 문화적 힌트 : 마을 주변에 흩어져있는 포스터와 배너는 와이오밍 기반 A & E 시리즈를 축하합니다. Longmire. 그것은 덜 멋지고, 연극 적으로 덜 위의 서양 연재물입니다. 옐로 스톤화려한 케빈 코스트너 (Kevin Costner)는 파라마운트 (Paramount)의 드라마 소스 오페라 (Drama-Soap Opera)를 제작하여 뉴욕의 사립 자본이 지원하는 개발자와의 가상의 목장 가족의 싸움을 기록했습니다.

옐로 스톤 블록버스터의 성공은 몬트의 실제 Bozeman을 정통 서부 도시에서 캘리포니아와 뉴욕의 돈을 버는 사회 등반가들을위한 또 다른 성실한 목적지로 전환했습니다. Lululemon과 Athleta 매장은 Ellen과 같은 도시의 역사적인 메인 스트리트 극장에 자리 잡고 있으며, 이는 정기적으로 고전적인 귀리를 보여 주어 관광객들에게 예전의 상황을 상기시켜줍니다.

버팔로에서는 그렇지 않습니다. 기발한 역사를 오래된 웨스트 아이콘으로 자랑스럽고 보호합니다.

오늘 밤 술집의 현지인들 중에는 몇 명의 관광객이 있습니다. 시카고 교외의 젊은 부부와 그들의 세 자녀가 있습니다. 그들은 Cowpokes 사이에서 도시 슬리커처럼 튀어 나옵니다. 그러나 직원들과 마을 사람들은 그들을 존중하고 대우하고 그들이 그곳에 있다는 것을 진정으로 기쁘게 생각합니다.

아빠는 버팔로 니아가 아니라는 사실에 주목하는 것처럼 짧은 바지와 줄무늬 골프 셔츠를 입습니다. 그는 댄스 플로어에서 쓰러지면서 테이블 위의 긴 체인에서 불안정하게 스윙하는 술집 박제와 마차 휠 샹들리에를 흥분하게 지적했다. 그의 아내는 고통스러운 표현을 착용합니다. 이것은 Winnetka의 Country Club의 국수 샐러드 뷔페가 아닙니다.

바에서 영국 출신의 은퇴 한 세일즈맨이 맥주 초안을 마시 며 플로리다에서 방문객에게 휴가를 위해 몇 년 동안 매년 미국 웨스트로 돌아 왔다고 말하지만 이번에는 두 번 생각했다.

그런 다음 트럼프 대통령에 대한 긴 대화 요점 목록을 제시하여 이민, 민권, 중국과 러시아와의 미국 관계, 물론 관세, 영국과 같은 동맹국과의 관계와 같은 문제를 걱정합니다.

플로리다 남자는 정중하게 듣고, 그 남자에게 왜 미국을 미워한다면, 그가 돌아 왔는지 물었다.

브리트는 손을 들고 고개를 저었다. 그는 미국과 미국인을 사랑한다고 말합니다. 그가 싫어하는 대통령입니다.

Floridian은 거대한 그림자가 그들을 압도 할 때 응답하려고합니다. 남자의 그리즐리 곰. 수염과 맹렬한, 그는 카우보이 모자와 함께 6 피트 2 이상입니다.

그는 막대한 문신 된 팔뚝을 술집에 놓습니다. 그들은 평균적인 허벅지보다 큽니다. 그는 각 사람에게 오랫동안 보이고 그들을“Fellas”라고 말합니다.

그는 토요일 밤이라고 그는 설명하며, 이들은 열심히 일하는 사람들-손과 마음으로 일하는 사람들입니다. 그들은 오늘 밤에 즐거움을주기 위해 여기에 있습니다. 댄스 플로어에서 먹고 마시고 약간의 먼지를 차기. 그리고 이것은 정치적인 대화를위한 시간이나 장소가 아닙니다.

그런 다음 브리트로 돌아와서 자유 국가이고 모든 사람이 자신의 의견을받을 자격이 있지만, 현 대통령에 대한 그의 큰 비판에 불쾌감을 줄 수있는 사람들이 있다고 제안합니다.

그는 가죽 얼굴과 멍청한 손이 거친 기후에서 수십 년의 어려운 노동의 산물이라고 말한 근처의 헛소리 테이블을 향해 고개를 끄덕입니다. 이들은 목장주와 카우보이이며, 구식 자유, 개인적인 책임 및 프론티어 정의로 자랐습니다.

와이오밍이 미국에서 가장 자유로운 총기 법이 있다는 것을 아는 것은 자기 보존에 유용합니다. 허가없이 숨겨져 있고 열린 총기를 가지고 다니는 것은 괜찮습니다. 따라서 테이블의 콧수염이있는 Sam Elliott는“우리를 엉망으로하지 마십시오”라고 큰 소리로 말할 필요가 없습니다.

브리트는 허피를 얻고 트럼프 씨에 대한 그의 요점을 눌러야한다. 그는 위험한 땅에 있습니다.

그리즐리 곰은 모자를 뒤로 젖히고 한 번 다시 고쳐달라고 요청한 사람에게 조용히 말한다. 멋지게. 그는 다음 번에 그렇게 좋지 않을 것이라고 덧붙일 필요가 없습니다.

그는이 대화가 끝났다 고 말하는 친절한 제스처 인 두 명의 마을 사람들을 위해 또 다른 라운드를 세우기 위해 바키에 동의했다. 기간.

기타리스트는 Hank Williams와 Johnny Cash의 슬퍼하는 세트로 전환했습니다. 부부는 고전의 끈에서 느리게 춤을 추고 박수를 감상적으로 박수를칩니다.

영혼의 표현 후 나는 줄을 걷는다그는 숨을 쉬고 있습니다. 그는 방에 한 시간 반 후에 보통 휴식을 취한다고 말합니다. 그러나 오늘 밤, 그는 미소로 모든 사람들이 너무 좋았 기 때문에 3 시간 동안 끝까지 계속 연주 할 것이라고 말합니다.

군중이 포효합니다. 마치 마치 마치 마치 더 많은 비가 나타납니다. 그리고 상심에 관한 다른 노래의 긴장이 공기를 채 웁니다.

이제 더 명확 해지고 있습니다. 들소, 늑대, 뮬 사슴 및 곰은 프론티어 시절을 연상시키는 트로피가 아닙니다. 그들은 구식 길을 유지하고 새로운 길을 계속 유지하고 있습니다.

토요일 밤 버팔로에서, 시간은 여전히 서 있거나, 강력한 움직임을 느리게하는 것 같습니다. 그리고 그것은 주변 사람들에게 괜찮습니다.