케네디센터에서 트럼프 이름 삭제 작업 시작

노동자들은 케네디 센터가 올라간 지 6개월도 채 되지 않은 토요일 이른 아침, 공연 예술 랜드마크의 이름을 의회의 법안 없이는 바꿀 수 없다는 판사의 판결에 따라 케네디 센터에서 이름을 벗겨냈습니다.

이 작업은 법무부가 반세기 전에 암살된 대통령을 기리기 위해 만든 워싱턴 장소에서 트럼프의 이름을 빼라고 법원이 명령한 금요일 오후 11시 59분을 놓칠 것이라고 법무부가 말한 지 몇 시간 뒤인 오전 1시 20분경에 시작됐다.

의견: 트럼프가 케네디 센터를 폐쇄하면서 은유가 스스로 쓰여졌습니다.

트럼프가 의장을 맡고 있는 이 센터 이사회는 지난 12월 투표를 통해 이름을 도널드 J. 트럼프(Donald J. Trump)와 존 F. 케네디 공연 예술 기념 센터(John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts)로 변경했습니다. 노동자들은 다음날 건물에 그의 이름을 붙이기 시작했습니다.

기한을 놓친 후 삭제됨, 법원 판결

금요일 늦게 비계를 세운 뒤 새벽 시간에 임시 구조물 위에 방수포를 씌운 뒤 오전 3시 10분쯤 30여 분에 걸쳐 편지를 제거하는 모습이 목격됐다.

지난 금요일 늦게 법무부는 법원에 제출한 서류에서 뇌우로 인해 근로자의 안전에 위험을 초래할 수 있어 기한을 놓칠 것이라고 말하면서 12시간 연장을 요구했습니다.

법무부(DOJ) 서류에 따르면 트럼프의 이름을 삭제하라는 소송을 제기한 오하이오주 민주당 조이스 비티 의원은 2주간의 기한을 연장해 달라는 요청을 “변명의 여지가 없고” “불이행 패턴”의 일부라고 말했다.

이 센터는 1963년 암살된 민주당원 존 F. 케네디 대통령을 추모하기 위해 1971년 문을 열었습니다. 공화당원인 트럼프는 지난해 재임한 이후 이사회를 동맹국들로 가득 채웠습니다.

DOJ가 서류를 제출하기 몇 시간 전에 워싱턴의 연방 판사는 트럼프의 이름을 삭제하라는 명령을 일시 중지해 달라는 부서의 요청을 거부했습니다.

미국 지방 판사 크리스토퍼 쿠퍼는 연방 항소 법원이 의회만이 장소 이름을 바꿀 수 있다는 판결을 고려하는 동안 명령을 해제하지 않을 것이라고 말했습니다. 행정부는 이 명령에 대해 미국 컬럼비아 특별구 항소법원에 항소했고, 법원도 금요일 정부의 일시 중지 요청을 기각했습니다.

백악관과 케네디센터는 논평 요청에 즉각 응답하지 않았다.

쿠퍼는 5월 29일 의회만이 예술 센터의 이름을 바꿀 수 있다고 판결했습니다. 그의 명령에 따르면 건물 외관과 웹사이트, 기타 자료에서 트럼프의 이름을 삭제해야 했다.

DOJ는 항소 법원에 명령을 일시 중지할 것을 촉구하면서 “항소가 성공적으로 이루어진 후에 이름을 다시 되돌릴 가능성이 있는 경우에만 지금 센터의 이름과 표지판을 변경하는 것은 이치에 맞지 않습니다”라고 말했습니다.

트럼프, 최신 건설 프로젝트에 링컨 기념관 산책로 건설 예정

트럼프 대통령은 지난 2월 대규모 개조 공사를 위해 센터를 2년간 폐쇄하겠다고 발표했습니다. 그는 트럼프가 지난 10월 철거한 백악관 동쪽 건물 부지에 250피트(75미터) 아치와 9만 평방피트(8,400제곱미터) 규모의 연회장을 건설하는 계획을 포함해 워싱턴의 기념비적 핵심을 재형성하기 위한 광범위한 노력을 기울였습니다.