태국-캄보디아 휴전이 발효되면서 이재민 마을 사람들이 집으로 돌아갑니다

태국과 캄보디아 사이의 휴전은 화요일에 미국의 경제적 압력에 따라 치명적인 국경 충돌을 끝내기위한 휴전 합의에도 불구하고 긴장이 남아 있기 때문에 화요일에 열리는 것처럼 보였다.

말레이시아에서 도달 한 휴전은 자정에 효력을 발휘해야했지만 빠르게 테스트되었습니다. 태국군은 캄보디아가 화요일 초반 여러 지역에서 공격을 시작했다고 비난했지만 캄보디아는 어느 곳에서나 발사가 없다고 말했다.

태국 군대는 나중에 국경을 따라 군사 사령관들이 양측에서 만난 후 전투가 중단되었다고 말했다. 윈타이 수 바리 (Winthai Suvaree) 육군 대변인 대변인은 8 월 4 일 캄보디아에서 공동 국경위원회 회의를 앞두고 부대 운동을 중단하고, 에스컬레이션을 피하고, 조정 팀을 설립하는 데 동의했다.

캄보디아 국방 장관 차 세하 (Tea Seiha)는 휴전 이행 중에 발생한“사건”에 대해 태국인에게 연설했지만 캄보디아 군대는 휴전에 의해 강조되었다고 말했다. 그는 캄보디아 국방 관리들이 외교관, 외국 군사 애착 자 및 다른 사람들의 대표단을 이끌어 상황을 관찰 할 것이라고 말했다.

태국 정부는 별도로 캄보디아의 휴전 협정 위반에 대해 말레이시아, 미국 및 중국에 불만을 제기했다고 밝혔다.

국경을 따라, 260,000 명 이상의 사람들이 집으로 돌아 오는 싸움으로 이사들과 함께 침착 한 조짐이있었습니다.

태국, 캄보디아 교환 무거운 포병은 국경 분쟁이 최소 15 명을 죽입니다.

헌 마네트 캄보디아 총리와 태국의 Phumtham Wechayachai 총리는 월요일에 41 명 이상을 살해 한 전투에서“무조건적인”전투에 동의했다.

이 회의는 안와르 이브라힘 (Anwar Ibrahim) 말레이시아 총리가 연례 동남아시아 국가 협회 회장으로 주최했다. 그는 휴전을“이산화와 평화와 안보의 회복을 향한 중요한 첫 걸음”이라고 불렀습니다.

마르코 루비오 (Marco Rubio) 국무 장관은 미국이 휴전 선언에 박수를 보냈다고 말했다. Rubio는 성명서에서“트럼프 대통령 (도널드) 트럼프와 나는 즉각적인 폭력 중단에 전념하고 캄보디아와 태국 정부 가이 갈등을 끝내 겠다는 약속을 완전히 존중할 것을 기대하고있다”고 Rubio는 성명서에서 말했다.

헌 마네트 (Hun Manet)는 화요일 트럼프가 평화 움직임을 축하하라고 요청했다고 밝혔다. 그는 소셜 미디어에 트럼프가 미국이 휴전이 구현되도록 말레이시아와 함께 모니터링 프로세스에 가입 할 것이라고 약속했다고 소셜 미디어에 올렸다.

트럼프는 또한 방콕으로 돌아온 후 Phumtham에게 전화했다. Phumtham은 트럼프는 태국의 수출에 대한 관세 수준을 협상하기 위해 태국의 워싱턴과의 대화가 진행될 수 있으며 가능한 한 유리하게 만들려고 할 것이라고 말했다.

휴전은 미국이 새로운 무역 관세 결정을 발표하기 전까지 며칠이되기 전입니다. 캄보디아와 태국은 트럼프의 무역 전쟁의 결과로 가장 큰 타격 국가 중 두 국가였으며, 이번 금요일에 발효 된 양국의 상품에 대한 36%의 관세가있었습니다.

트럼프는 미국이 적대감이 계속된다면 어느 나라와의 무역 거래를 진행하지 않을 것이라고 경고했다.

캄보디아와 태국은 과거에 800km (500 마일) 국경을 넘어 충돌했습니다. 국경을 따라 지하 광산 폭발이 5 명의 태국 군인들에게 부상을 입은 후에 싸움은 목요일에 시작되었습니다. 5 월부터 외교적 균열을 일으킨 대결로 캄보디아 군인이 사망 한 이후 긴장이 커지고 태국의 국내 정치를 울렸다.

국경 양쪽에있는 주민들은 휴전에 대해 구호를 표명했지만 평화가 얼마나 오래 지속될 지 확신 할 수 없으며 조심스럽게도 조심 스러웠습니다.

“나는 새로운 싸움이 시작될 것이라는 것에 매우 걱정하고있다. 태국은 종종 전투를 먼저 유발하지만 캄보디아를 비난한다. 그들의 목표는 그들이 우리 사원을 점령하고 싶어한다는 것이다. 나는 새로운 싸움이 일어나고 싶지 않다.” 소클랑은 딸이 캄보디아의 홀수 르 (Oddar Meanchay) 지방에있는 집으로 돌아가는 것을 도와 주면서 무거운 싸움이 일어났다.

Soklang Slay와 그의 가족은 벙커를 파고 싸우기 시작했을 때 포병에서 자신을 보호했지만 폭격이 심화 될 때 두 번째 날에 도망 쳤다.

태국의 수린 지방에서 마을 수장 크리츠 다진 (Kritsada Jindasri)은 월요일 밤 자정에 침묵이 떨어지기 전에 폭발적인 발사와 폭발이 들렸다 고 말했다.

지난 주 400 명의 마을 사람들이 대피 한 후 60 명의 다른 지역 사회 지도자들과 함께 머물렀던 키츠 다 (Kitsada)는“우리는 여전히 조심 스럽다. 우리는 여전히 믿지 않는다. 우리는 여전히 상황을 평가하기 위해 기다리고있다.

그의 형제 Jirayu Jindasri는 친척들과 피난처를 찾은 후 집으로 돌아 왔습니다. “나는 그들이 첫날에 그것을 발표했기 때문에 여전히 편안하지 않다. 나는 확신이 없다. 다시 나가면 가야한다”고 그는 말했다.

애널리스트들은 휴전이 남아 있고 정치적으로 복잡하다고 말했다.

역사, 정치 및 국제 관계의 캄보디아 연구원 인 Kokthay Eng은 트럼프의“무역 레버리지와 강력한 정신은 타이와 캄보디아 사람들을 더 이상 유혈로부터 구원하는 데 도움이되었다고 말했다. 그러나 그는 태국 정부가 미국 관세를 낮추지 않으면 휴전이 지속되지 않을 것이라고 경고했다.

동남아시아 정치 전문가 인 브리짓 웨일스 어 (Bridget Welsh)는“위험하고 견인력을 구축하기 위해 명확한 마커가 필요할 것입니다. “적절한 국경 조사는 즉시 시작되어야합니다. 지금 당장은 분쟁의 뿌리가 아직 해결되지 않았기 때문에 일시 중지 중입니다.”