벨파스트에서 수천 명이 칼 공격으로 촉발된 반이민 폭동을 규탄하기 위해 집회를 열었습니다.

월요일 벨파스트 북부에서 한 남성에 대한 칼 공격으로 촉발된 벨파스트 시청 밖에서 사람들이 반인종차별 집회에 모였습니다.피터 모리슨/AP 통신
수천 명의 시위대가 토요일 벨파스트에 모여 망명 신청자를 비난하는 잔혹한 칼부림 사건 이후 주 초 집과 자동차에 불을 질렀던 반이민 폭도들을 비난했습니다.
이번 반인종차별 집회는 칼을 찔러 한 남자를 부분적으로 실명하게 만든 혐의로 수단 출신의 30세 남성이 체포된 이후 북아일랜드 일부 지역에서 격렬한 폭력 사태가 벌어진 이후에 열렸습니다.
가면을 쓴 남성들이 이민자들이 거주하고 있다고 생각되는 여러 집에 불을 지르고 버스에 불을 지르고 경찰에게 벽돌, 병, 화염병을 던지면서 시위는 폭력적으로 변했습니다. 24명 이상이 집을 잃었고 경찰관 12명이 부상을 입었다.
칼 공격으로 벨파스트에서 격렬하고 폭력적인 반이민 시위 촉발
일레인 크로리(Elaine Crory)는 벨파스트 시청 밖에 모인 군중들에게 “백인도 아니고 현지인도 아닌 한 사람이 범죄를 저지르고 인종차별의 불길이 다시 타오르는 것뿐입니다”라고 말했습니다.
평화로운 시위자들은 “문제는 인종이 아니라 악과 폭력이다”, “당신의 인종차별은 애국심이 아니다”, “편견이 아닌 사람을 보호하라”라고 적힌 팻말을 들고 있었다.
신혼 부부인 카라 벨(Cara Bell)과 매튜 리처드슨(Matthew Richardson)은 이번 주 초에 목격한 추악한 폭력 이후 시청에서 결혼하고 평화 시위에 참여하게 된 것은 행복한 우연이었다고 말했습니다.
벨은 “오늘과 같은 사건은 이것이 벨파스트 사람들의 일반적인 감정이 아니라는 것을 실제로 보여준다는 점에 주목하는 것이 중요하다”며 “벨파스트에서 최악의 인간성과 최고의 인간성을 본 한 주”라고 언급했다.
당국자들과 피해자 가족들의 진정 촉구에도 불구하고 극우파와 반이민 인사들은 이번 주 초 영국 전역 여러 곳에서 시위를 촉발한 것에 대해 비난을 받았습니다.
스코틀랜드 글래스고의 무질서는 소수자를 표적으로 삼았고 겁에 질린 이슬람 사원의 숭배자들은 폐쇄됐다고 경찰은 말했다.
토요일, 반인종주의 단체는 글래스고 거리를 되찾고 “극우에 맞서기” 위해 수천 명을 모았습니다.
이 그룹은 나치 경례를 하고 반무슬림 구호를 외치는 것처럼 보이는 대부분 남성으로 구성된 훨씬 작은 파견단을 만났습니다.
인종차별 반대 단체는 “나치가 우리 거리에서 쓰레기를 버렸다”고 외쳤다.
(이것은 신디케이트된 뉴스피드에서 편집되지 않은 자동 생성된 기사입니다. 파이에듀뉴스 직원이 콘텐츠 텍스트를 변경하거나 편집하지 않았을 수 있습니다.)




