나는 요가를했었다 – 이제 나는 지팡이와 함께 걷고 거의 화장실에 가지 않는다

44 세의 Terrilyn Griffiths는 2021 년 7 월에 그녀가 처음 부상을 입었을 때 전직 파트너의 아이들을 가르치고있었습니다.

한 여성은 요가 자세가 그녀의 등에 디스크가 미끄러 낸 후 희귀 한 척추 장애를 일으킬 수 있다고 경고했습니다. 44 세의 Terrilyn Griffiths는 2021 년 7 월에 그녀가 처음 부상을 입었을 때 전직 파트너의 아이들에게 스탠딩 다리를 공연하는 방법을 보여주었습니다.

처음에, 그녀는 “아무것도 생각하지 않았다”고 생각했지만 2 주 후, 그녀는 허리에 고통을 겪기 시작했고, 종종 그녀는 “허리에서 무너질 것”이라고 느끼게했다. 6 개월 동안 Terrilyn은 결국 가라 앉을 때까지 고통을 견뎌냈으며, 그녀는 그것이 “스스로 치유되었다고 믿었습니다”라고 믿게했습니다.

그러나 그녀가 2023 년 6 월에 가방을 가볍게 놓았다고 말하면서, 그녀는 극심한 통증에 남아 있었고, 그 후 만성 요통, 방광 통제 상실 및 장거리 걸을 수없는 능력에 시달렸다. 2024 년 1 월, Terrilyn은 마침내 의학적 조언을 구했으며 MRI 스캔이 그녀의 등에 디스크를 미끄러 뜨렸다는 사실을 밝힌 후, 그녀는 Cauda Equina 증후군 (CES)의 초기 징후를 보여 주었다.

그녀는 물리 치료사에게 언급되었지만 상태의 ‘적기 증상’이 없기 때문에 불합리 절제술을받을 자격이 없기 때문에 “아무것도 도움이되지 않았다”고 주장합니다. 블루 밴드 멤버 인 던컨 제임스 (Duncan James)는 2016 년 디스크가 미끄러 져 수술을받은 후 CES 진단을 받았습니다. 그는이 상태가 마비를 초래할 수 있었지만 대신 왼쪽 다리에서 영구적 인 감각 상실을 초래했다고 말했다.

공장에서 일한 후 서퍽의 Lowestoft에있는 그녀의 집에 갇힌 Terrilyn은 다음과 같이 말했습니다 : “CES는 외상적이고 인생을 바꾸고 있습니다.” 그녀는 던컨 제임스의 투쟁으로 공감했다.

CES 상태에 대한 지식 부족

상태에 대한 광범위한 이해가 부족하여 적절한 치료를 얻기위한 여정이 더 어려워졌습니다. 그녀는 다음과 같이 말했습니다 : “많은 사람들이 그것에 대해 많이 알고있는 것 같지 않아 올바른 치료를 더욱 어렵게 만들었습니다.

“그리고 이제 그것은 내 인생을 사라졌습니다. 앞으로 나에게 희망이 거의없는 것처럼 느낍니다.”

2024 년 1 월 MRI는 2021 년 7 월 요가 사건으로 거슬러 올라가는 여러 번의 허리 부상으로 미끄러진 디스크가있는 카우다 equina 증후군의 초기 징후를 밝혀 냈습니다.이 사건을 회상하면서 그녀는 다음과 같이 설명했습니다.

처음에 그녀는 고통을 경험하지 않았지만 2 주 후에 시작되었습니다. 그럼에도 불구하고, 그녀는 인내했다. “고통은 즉시 시작되지 않았지만 2 주 후에 고통이 시작되었을 때 나는 단지 힘을 가졌다.”

그녀는 격렬한 직업이 하루 종일 무거운 재료를 찢어 야했기 때문에이 문제를 악화 시켰다고 말했다. 그녀는 이렇게 말했다.

고통이 사라지고 돌아 왔습니다

최초의 부상 6 개월 후, 그녀는 2023 년 6 월에 승마 수업 직전에 돌아올 때까지 고통이 사라 졌다고 생각했다. “나는 직장에서 물리적 인 주를 보냈고, 승마 수업을하기 직전에 등을 맞았다”고 그녀는 말했다.

그녀는 의학적 치료를 위해 물리 치료 준비로 제한된 반응으로 실망했습니다. “나는 의사에게 곧바로 갔지만 그들이 한 모든 일은 물리학으로 나를 데려 갔다”고 그녀는 말했다.

물리 치료사와 9 개월간의 빛 운동을 했음에도 불구하고, 그녀의 요통은 개선보다는 강화되었습니다. 2024 년 1 월, 그녀의 Locum 의사와의 상담으로 Cauda Equina 신경 뿌리를 포함하여 디스크 탈출 및 신경 압박을 드러내는 MRI 의뢰를 받았지만 “부분적”진단 만 받았습니다.

“그들이 내가 믿었던 전체 증후군이 아니었다”고 그녀는 회상했다. “그래서 나는 수술이나 침습적 치료를받을 자격이 없었습니다.

“그리고 다시, 나는 ‘붉은 깃발’증상을 제시하지 않았기 때문에 물리학으로 다시 언급되었습니다.”

그녀가 겪은 CES 증상

그녀의 손에 손재주 문제, 엉덩이와 사타구니의 약점, 안장 지역의 감각이 바뀌었고, 반부 수분이 달린 방광과 같은 다양한 증상을 경험하면서 44 세의 상태는 그녀의 삶에 깊은 영향을 미쳤습니다. 그녀는 2024 년 6 월 축제에서 일어난 소변없이 하루 종일 올라갈 수 있다는 것을 알게되었으며 핀과 바늘로 인해 계단 한 번도 등반하는 데 어려움을 겪었으므로 제대로 걸기가 어렵습니다.

“내가 걸을 때마다 나는 좌우로 흔들리고 사람들은 내가 술에 취했다고 생각한다”고 그녀는 표현했다. “나는 내가 좋아하는 일을 할 수있는 능력을 잃고 있었다. 나는 하이킹을하거나 심지어 음식 가게를 직접 할 수 없었다.

“나는 캔을 열도록 도와 줄 도구가 있지만 의사들은 여전히 ​​그것에 대해 거의하지 않았다.” Terrilyn은 2024 년 6 월에서 8 월 사이에 A & E를 세 번 방문했다고 주장하며, 매번 병원 직원이 “증상은 수술에 충분히 심각하다”고 말하면서 오피오이드 통증 패치와 추가 물리 치료 세션이 발생했다고 말합니다.

Terrilyn은 통증 관리로 “일부 성공”을 달성 했음에도 불구하고 2 년 동안 일할 수 없었으며 그녀의 집에 갇혀 있습니다. 일상적인 과제는 기념비적 인 도전이되었으며, 그녀는 걸림돌이나 떨어지지 않고 걷는 데 어려움을 겪고 있습니다.

“나는 병원에서 지팡이를 받았는데, 그것에 대해 보는 것이 부끄럽다”고 그녀는 고백했다. “저는 44 살 밖에되지 않았고 이것이 내 인생이 지금부터 보이는 방식입니다.”

NHS는 상태가 신속하게 해결되지 않으면 생명을 바꾸는 부상으로 이어질 수 있다고 경고합니다. Terrilyn은 현재 개인 상담, 여행 비용 및 주택 지원을위한 모금 활동을하고 있으며, 기부금은 지금까지 £ 1,000를 초과합니다.

“나는 해외에서 다른 곳 (아마도 해외)에서 수술 절차를 취하기 시작했다”고 그녀는 밝혔다. “그러나 나는 더 많은 사람들이 불완전하고 부분적인 Cauda Equina 증후군을 더 잘 알고 있기를 바랍니다.

“아마도 나에게는 상황이 달랐을 것입니다.” 여기에서 Terrilyn에 기부하십시오.