허리케인 헬렌의 흉터는이 애팔 래 치아 관광 마을에서 천천히 치유되고 있습니다.

David Cruz는 2025 년 5 월 14 일 수요일, 노스 캐롤라이나 주 Chimney Rock Village의 Main Street에있는 하수구 맨홀을위한 최종 로더의 양동이에 시멘트를 혼합합니다 (AP Photo/Allen G. Breed)Allen G. Breed/AP 통신
S-Curve Mountain Road를 따라 밝은 색의 표시는 “Chimney Rock Village의#1 매력”인 Gemstone Mine을 방문했습니다. 그러나 상점의 진흙으로 튀어 나온 정문에서 또 다른 표시는 다른 이야기를 들려줍니다.
“우리는 임박한 날씨로 인해 목요일 9-26-2024 년에 문을 닫습니다.”라고 말합니다. 다음 날 정오에 다시 열리겠다고 약속했습니다. 날씨가 허용되었습니다.
그 임박한 날씨는 허리케인 헬렌의 잔재였습니다. 그리고 그 재개는 여전히 도착하지 않았습니다.
지난 9 월 노스 캐롤라이나 산맥으로 폭풍이 닥쳐 100 명 이상을 죽이고 약 600 억 달러의 피해를 입었습니다. 관광 산업을 뒷받침하는 5 억 5 천 5 백만 년의 지질 학적 경이로 지명 된 약 140 명의 햄릿 인 Chimney Rock은 특히 어려움을 겪었습니다.
8 개월 후, 마을의 기이 한 메인 스트리트에있는 대부분의 생존 기업들과 마찬가지로 광산은 여전히 개방 된 건축 장소입니다. 타운 라인의 가드 판잣집에 깜박이는 기호는 다음과 같이 경고합니다.“도로 폐쇄. 지역 교통 만.”
Peter O’Leary 마을 시장은 여름 관광 시즌의 전통적인 시작 인 현충일 주말에 시내가 열릴 것이라고 낙관적으로 예측했습니다. 그는 이제 그것이 너무 야심적이라는 것을 알고 있습니다.
“우리는 그 날짜를 일찍 목표로 설정했습니다.” “그러나 나는 항상 사람들에게 상기 시키려고 노력합니다. 당신은 항상 목표를 달성하지는 않습니다. 총이나 활을 쏘고 화살을 쏘는 사람은 항상 목표를 달성하지는 않습니다.”
레스토랑과 여관이 은행에 판매 가능한 물 전망을 감싸는 넓은 강은 코스를 떠나 기초를 조각하고 차이니 록 주립 공원으로 다리를 휩쓸 었습니다. O’Leary는 도시 사업의 3 분의 1이“파괴”되었다고 말했다.
몇몇은 좋은 일을 갔다.
마을의 북쪽 끝에있는 Bayou Billy의 Chimney Rock Country Fair Amusement Park의 남은 모든 것은 꼬인 금속, 너덜 너덜 한 차양 및 뒤죽박죽 된 기차 자동차입니다. Bill Robeson 자신의 아이들이 파편 더미에서 위태롭게 균형을 잡고 입을 아가프로 묶은 껍질을 벗긴 노란 회전 목마 말.
71 세인 Robeson은 팝콘, 피자 및 기념품 깡통 컵을 판매 한 2 층 건물을 잃어 버렸다고 Robeson은 재건 할 마음이 없다고 말했다.
“우리는 꿈을 이루었습니다.” “나는 그랬던 것처럼 떠나야했던 것이 싫다.
도시의 다른 쪽 끝에서 카터 롯지는“강을 내려다 보는 발코니”를 자랑했습니다. 19 룸 호텔의 뒷면의 대부분은 이제 공중에 매달려 있습니다.
Helene 전 한 달 전인 Linda Carter는 1996 년 100 년 홍수 수리로 마지막으로 대출금을 지불했습니다. 계약자들은 재건에 260 만 달러가 소요될 것으로 추정합니다.
그래서 미망인은 연방 정부가 홍수 완화 구역이되도록 연방 정부가 얼마나 많은 것을 제공 할 것인지 기다리고 있다고 말했다.
호텔에 살았던 카터는“나는 단지 나에게 그것을 가지고 있지 않다”고 말했다. “저는 74 세입니다. 저는 죽고 자녀들을 빚을지고 싶지 않습니다. 또한 재건의 고통을 겪고 싶지 않습니다.”
그러나 Matt Banz와 같은 다른 사람들은 여전히 Chimney Rock이 미래의 상심의 위험이 있다고 생각합니다.
플로리다 원주민은 30 년 전 휴가 중에 퍼지 가게와 사랑에 빠졌습니다. 오늘날 그와 그의 가족은 Gem Mine과 Riverwatch Bar & Grill을 포함하여 마을에 4 개의 사업을 소유하고 있습니다.
Banz는“폭풍이 끝난 다음날, 우리는 재건 할 것인지 의문조차하지 않았다”고 Banz는 새로운 시멘트 바닥 글에서 강변 갑판을 재건했다. “우리는 우리가 놓지 않을 것이라는 것을 즉시 알았습니다.”
O’Leary, Banz 등은 연방 구호가 느 렸다고 말합니다. 그러나 자원 봉사자들은 그 차이를 채웠다.
길을 따라 펜실베니아 출신의 아미쉬 노동자들은 마을에서 가장 오래된 사업 중에서 브로드 리버 인을위한 새로운 강화 재단을 쏟아 내기 전에 곰팡이를 모았습니다. 강은 백엔드를 훼손하고 인근 미니어처 골프 코스를 없애 버렸다.
여관 공동 소유자 인 크리스틴 소틸 (Kristen Sottile)은“우리는 그들없이 우리가하고있는 일을 할 수 없었습니다. “그들은 우리 지역 사회에 많은 의지력, 희망, 그리고 다른 많은 것들을 가져 왔습니다.”
Amish는 허리케인 피렌체의 여파로 형성된 기독교 비영리 단체 인 Hope of Hope와 협력하여 2018 년 9 월 Carolinas를 강타했습니다.
Jonathan Graef와 그의 형제 자매는 2023 년 후반 Best View Inn을 샀으며 Helene이 강타했을 때 리노베이션의 중간에있었습니다. 그들은 그 이후로 두 번 침수되었지만, 새로운 서까래와 아미쉬 노동자들이 건설 한 프레임이 열렸습니다.
Bayou Billy ‘s Park의 남은 부분을 거부하는 Graef는“정말 우리를 쫓아 내려고 노력하고 있습니다. “그러나 우리의 영혼은 높고, 우리의 희망은 높고 아무것도 우리 가이 장소를 열지 못하게 할 것입니다.”
마을 전체에 걸쳐, 망치의 고리는 용접의 지글 지글과 잔해물을 제거하는 트럭의 럼블과 함께 섞입니다.
근로자는 하수도를 놓습니다. O’Leary는 주립 공원으로가는 임시 강철 다리 – 화려한 돌과 콘크리트 스팬을 대체하는 것은 곧 준비해야한다고 말했다.
“평범한 해에는 공원에 오는 40 만 명의 방문객이 쉽게 방문합니다.” “이것이 사람들을 여기로 데려 오는 추첨입니다.”
최근 어느 날 저녁, 로즈 세네히 (Rose Senehi)는 메인 스트리트를 걸어 가서 상점 창문으로 들어가서 얼마나 많은 진전이 있었는지 확인했습니다.
22 년 전, 소설가는 마을에서 아이스크림 콘을 사러 멈췄다. 그녀가 핥았을 때, 그녀는 작은 다리를 건너서 작은 집으로 구부러진 계단을 올라가서 주위를 둘러보고 그 산을 보았다.
그녀는“한 시간 안에 계약에 서명하여 계약을 체결하여 구입했습니다.”그녀의 눈이 밝아졌습니다. “이 마을에 가본 적이 없습니다. 그러나 나는 이것이 내가 원하는 것임을 알았습니다.”
다리가 사라졌습니다. 그 아이스크림 가게도 마찬가지입니다. 그러나 Senehi는 상점과 간식보다 더 많은 곳이 있다고 말했다.
“이 지역에는 단지 매력적입니다. 산. 녹색. 그냥 아름답습니다.”그녀가 말했습니다. “그것은 확실히 돌아올 것입니다. 그리고 그것은 똑같지 않을 것입니다. 더 나아질 것입니다.”
O’Leary는 일부 메인 스트리트 비즈니스는 올 여름에 문을 열 것이라고 생각했다. 시의회는 임대 또는 사업주에게 판매 할 수있는 마을 소유의 부동산을 찾고 있습니다.
35 년 전 공원 직업을 위해 왔으며 결코 떠나지 않은 O’Leary는“모든 전선에서 진전을 볼 수 있습니다. 그러나 그는 회복이 느려질 것이라고 경고합니다.
“우리는 모든 사람이 동시에 오기를 원하지 않지만 사람들이 우리를 방문하고 인내하기를 원합니다.” “이것은 오랫동안 재건 된 것입니다.하지만 그만한 가치가 있다고 생각합니다.”
(이것은 신디케이트된 뉴스피드에서 편집되지 않은 자동 생성된 기사입니다. 파이에듀뉴스 직원이 콘텐츠 텍스트를 변경하거나 편집하지 않았을 수 있습니다.)