ICC 검찰에 대한 트럼프의 제재는 재판소의 작업을 중단했다

네덜란드 헤이그 (AP) – 국제 형사 법원의 검찰은 그의 이메일에 대한 접근성을 잃어 버렸으며 은행 계좌는 얼어 붙었다.

헤이그에 본사를 둔 법원의 미국 직원들은 미국으로 여행하면 체포 위험이 있다고 들었습니다.

일부 비정부기구는 ICC와의 협력을 중단했으며 하나의 지도자들은 법원 공무원의 이메일에 답장하지 않을 것입니다.

현재 및 전 ICC 관계자, 국제 변호사 및 인권 옹호자들과의 인터뷰에 따르면, 2 월 도널드 트럼프 미국 대통령 카림 칸 (Karim Khan)에 대한 제재가 이후 법원 직원이 직면 한 장애물 중 일부일 뿐이다.

휴먼 라이츠 워치 (Human Rights Watch) 국제 법무 이사 인 리즈 에벤슨 (Liz Evenson)은“제재는 피해자들이 정의에 접근하는 것을 막을 것”이라고 말했다.

트럼프는 11 월 ICC 판사 패널이 벤자민 네타냐후 이스라엘 총리와 그의 전 국방 장관 인 Yoav Gallant에 대한 체포 영장을 발부 한 후 법원을 제재했다.

판사는 가자에서 하마스에 대한 이스라엘의 하마스에 대한 이스라엘 캠페인에서 인도 주의적 원조를 제한하고 민간인을 의도적으로 목표로 삼아 전쟁 범죄를 저지른 것으로 믿을만한 이유가 있음을 발견했다.

ICC의 직원들과 동맹국들은 제재로 인해 재판소가 전쟁 범죄 또는 대량 학살의 피해자에 대한 정의를 구하는 것은 물론 기본 임무를 수행하기가 점점 어려워 졌다고 말했다.

ICC와 Khan의 대변인은 논평을 거부했다. 2 월에 Tomoko Akane 판사는 2 월에 제재가“법원의 정당에 대한 심각한 공격, 법률 기반 국제 질서 및 수백만 명의 희생자들에 대한 심각한 공격을 구성한다고 말했다.

2 월 명령은 ICC의 900 명의 직원 중 칸과 다른 비 미국인이 미국에 입국 한 것을 금지합니다. 또한 Khan에게“재정적, 자료 또는 기술 지원”을 제공한다면 모든 사람, 기관 또는 회사를 벌금과 교도소로 위협합니다.

제재는 이스라엘 지도자에 대한 것뿐만 아니라 광범위한 조사에 대한 작업을 방해하고 있습니다.

ICC는 수단의 잔학 행위를 조사하고 있었으며 대량 학살을 포함한 기소에 대해 전 수단 오마르 알 바시르 전 수단 대통령에 대한 체포 영장을 발표했다. 미국 법원의 제재와 싸우고있는 ICC 검찰 에릭 아이버슨 (Eric Iverson)을 대표하는 변호사에 따르면, 수단의 새로운 잔학 행위에 대한 보고서에도 불구하고 그 조사는 중단되었다. Iverson은 트럼프 행정부에 대해 제재로부터 보호를 추구하는 연방 소송을 제기했습니다.

Iverson은“기본 변호사 기능으로 설명 할 수없는 일”이라고 소송에서 Iverson을 대표하는 Allison Miller는 말했습니다.

ICC 관계자에 따르면 Iverson과 같은 조직의 미국 직원들은 변호사들에 의해 집으로 돌아와 가족을 방문하여 가족을 방문 할 위험이 있다고 경고했다. 6 명의 고위 관리들이 제재에 대한 우려에 대해 법원을 떠났다.

법원이 햄스트링 한 한 가지 이유는 계약자 및 비정부기구에 크게 의존하기 때문입니다. 현재 및 전 ICC 직원에 따르면 이러한 사업과 그룹은 미국 당국의 대상이되는 것에 대해 우려했기 때문에 법원을 대신하여 업무를 축소했습니다.

예를 들어, Microsoft는 Khan의 이메일 주소를 취소하여 검찰이 스위스 이메일 제공 업체 인 Proton Mail로 이동하도록 강요했다고 ICC 직원은 말했다. 영국의 본국에있는 그의 은행 계좌는 차단되었습니다.

Microsoft는 의견 요청에 응답하지 않았습니다.

증거를 수집하고 증인을 찾기위한 법원의 노력에 필수적인 역할을하는 NGO의 직원들은이 단체가 트럼프 행정부가 압수 될까봐 두려워하기 때문에 미국 은행 계좌에서 돈을 이체했다고 밝혔다.

미국에 기반을 둔 두 명의 인권 단체의 고위 리더십은 AP에 그들의 그룹이 ICC와의 협력을 중단했다고 말했다. 한 명의 선임 직원은 AP에 직원들이 트럼프 행정부의 응답을 유발할까 두려워 법원 공무원의 이메일에 대한 답장을 중단했다고 말했다.

이러한 조치의 누적 효과로 인해 ICC 직원들은 보복에 대한 두려움으로 익명의 조건에 대해 말한 ICC 관계자에 따르면 ICC 직원들은 조직이 트럼프 행정부에서 살아남을 수 있는지 궁금해했다.

한 사람은 법원이 향후 4 년 동안 그것을 만들 것인지 의문을 제기했다.

네타냐후의 확고한 지지자 인 트럼프는 재직 사무소 직후에 제재 명령을 내렸다. 워싱턴은 법원은 이스라엘에 대한 관할권이 없다고 말했다.

트럼프의 명령에 따르면 ICC의 ICC는“이스라엘과 미국에 대한 행동은 군대의 활발한 서비스 구성원을 포함하여 현재와 전 미국 직원을 직접적으로 위태롭게하고 위험한 선례를 세웠다”고 말했다. 그는 법원의“악성 행동”은“미국의 주권을 위협하고 미국 정부의 중요한 국가 안보 및 외교 정책 노동을 약화시킨다”고 말했다.

백악관은 의견 요청에 응답하지 않았습니다.

네타냐후는 ICC의 혐의를“터무니없는”것으로 기각했으며 이스라엘의 Knesset은 법원에 범죄를 제공 할 법안을 고려하고 있습니다.

이스라엘은 2023 년 10 월 하마스 주도의 무장 세력이 이스라엘 남부로 폭격 한 후 약 1,200 명, 주로 민간인을 살해하고 다른 사람들의 점수를 납치 한 후 공격을 시작했습니다. 하마스는 약 24 명의 인질을 들고있는 것으로 여겨진다.

법원 내부에서 직원들은 어두운 유머에 대처하고 있으며, 미국 레이더에 칸을 펜이나 위험조차 빌릴 수없는 방법에 대해 농담을했습니다.

ICC가 트럼프의 분노를 처음으로 만든 것은 이번이 처음이 아닙니다. 2020 년, 전 트럼프 행정부는 칸의 전임자 인 파투 벤수드 다 (Fatou Bensouda)와 미군 이이 나라에서 운영되는 동안 아프가니스탄에서 저지른 범죄에 대한 법원의 조사에 대한 그녀의 대리인 중 한 명을 제재했다.

조 비덴 대통령은 몇 달 후 취임했을 때 제재를 철회했다.

트럼프 행정부에 대한 미국 법원 직원과 컨설턴트로부터 3 개의 소송이 계류 중이며 제재가 표현의 자유를 침해한다고 주장했다. 이번 주 초 수단에서 대량 학살을 조사하는 변호사 인 Iverson은 기소로부터 일시적인 보호를 받았다. 그러나 법원의 다른 미국 시민들이 비슷한 보증을 원한다면, 그들 자신의 불만을 제기해야 할 것입니다.

한편, 법원은 일반적으로 가장 강력한 지지자로 간주되는 국가들의 협력 부족에 직면하고있다.

ICC는 그 자체의 집행 장치가 없으며 회원국에 의존합니다. 작년에 유럽 연합의 2 개를 포함하여 3 개국이 법원이 발행 한 영장을 집행하는 것을 거부했습니다.

또한 최근 몇 달 동안 판사들은 칸이 여러 조사에서 영장에 대한 그의 요청을 홍보하는 것을 금지했습니다. 2 월에 부과되고 AP가 얻은 첫 번째 금지령은 법원의 아프가니스탄 전쟁 범죄에 대한 조사에서 영장을 목표로했다. AP가 본 후속 명령에는 팔레스타인 영토의 범죄에 대한 조사에서 영장 요청의 출판 금지가 포함됩니다.

법원은 이미 내부 도전에 직면하고있었습니다. 작년 칸 (Khan)이 이스라엘 당국자들에게 체포 영장을 요청하기 몇 주 전인 2 주 전인 두 법원 직원은 AP의 보도에 따르면 영국 변호사가 여성 보좌관을 괴롭 혔다 고보고했다.

칸은 자신이 모욕하고 여성 보좌관을 성적인 관계로 강요하려는 비난을 범주 적으로 부인했다. 유엔 조사가 진행 중이며, 칸은 그 이후로 자신이 비판적이라고 생각한 여러 사람을 강등하는 것을 포함하여 여성을지지하는 직원들에 대한 보복 혐의로 기소되었습니다.

네덜란드 헤이그에있는 AP 통신 작가 Mike Corder 가이 보고서에 기여했습니다.